DE
·
IT
Home
Wohnen
Winter
Sommer
Preise
Anfahrt
Anfrage
Appartement GARDEN Anfrage
Vorname:
Nachname:
Telefon:
E-Mail:
Adresse:
PLZ-Ort:
Land:
Erwachsene:
Kinder:
Alter Kinder:
Anreise:
Abreise:
Nachricht:
Datenschutz:
MITTEILUNG AN ALLE KUNDEN IM SINNE DES ART. 13 DES DATENSCHUTZGESETZES NR. 196/03 Nach Inkrafttreten des Gesetzes Nr. 196/03 zum Schutz der Personen und Körperschaften bei der Verarbeitung personenbezogener Daten ist unsere Genossenschaft als Inhaber (titolare) der Verarbeitung verpflichtet, Informationen über die Verwendung der personenbezogenen Daten zu erteilen. Die im Besitz der Genossenschaft befindlichen personenbezogenen Daten werden direkt beim Kunden oder aber bei Dritten erhoben, wie z.B. im Falle der Einholung von Daten bei Dritten zwecks Handelsinformationen, zwecks Marktforschung oder um Produkte oder Dienstleistungen direkt anzubieten. Werden die Daten bei Dritten erhoben, erfolgt eine Mitteilung bei deren Speicherung und auf jeden Fall spätestens bei deren ersten Weitergabe. Es kann sich im Zusammenhang mit besonderen vom Kunden nachgesuchten Geschäften oder Produkten ergeben, dass unsere Genossenschaft in den Besitz von Daten gelangt, die das Gesetz als sensibel einstuft, da von ihnen die Zugehörigkeit des Kunden zu politischen Parteien, zu Gewerkschaften, zu religiösen Vereinigungen etc. abgeleitet werden können. Für ihre Verarbeitung verlangt das Gesetz eine besondere Äußerung der Einwilligung, die im beiliegenden Vordruck vorgesehen ist. Die personenbezogenen Daten werden im Rahmen der üblichen Tätigkeit der Genossenschaft und für die nachstehend angeführten Zwecke verarbeitet: − für Zwecke, die mit der Verwaltung der Kundenbeziehungen (z.B. Einholung von Infor¬mationen vor Abschluss eines Vertrages, Durchführung von Geschäften auf der Grundlage eines bereits abgeschlossenen Vertrages etc.) im engen Zusam¬menhang stehen und ihr dienlich sind − für Zwecke, die mit Gesetzen, Verordnungen und EU- Bestimmungen sowie mit Bestimmungen im Zusammenhang stehen, die von dazu ermächtigten Auf¬sichts- und Kontrollorganen erlassen worden sind − für Zwecke, die für die Tätigkeit unserer Genossenschaft von Bedeutung sind. Unter diese Kategorie fallen folgende Tätigkeiten: ∗ die Erhebung des Grades der Zufriedenheit der Kunden mit der Qualität unserer Produkte und Leistungen, die direkt oder über spezialisierte Gesellschaf¬ten durchgeführt wird, und zwar durch persönliche oder telefonische Befragungen, durch Fragebögen etc. ∗ die Einführung und der Verkauf von Produkten und Dienstleistungen der Genossenschaft oder anderer Gesellschaften durch Briefe, Telefon, Werbematerial, automatisierte Kommunikations¬systeme etc. ∗ die Marktforschung.
Bedingungen akzeptiert